Die Mühen der Ebenen

» Werner Hecht, der beste Brecht-Kenner weit und breit [...] « Jens Frederiksen

» Werner Hecht, glänzender Kenner der Materie, (…) hat sich noch einmal ins Thema vertieft und nach ausgiebigen Archivstudien ein Buch publiziert, wie wir’s, so neu und eingehend dokumentiert, gestützt auf Briefe, Berichte, Gutachten, Aktenvermerke, Protokolle, noch nicht hatten. «

» In den Jahren der DDR hatte (Hecht) oft auf allen Ebenen gegen versuchte Einflussnahme und Verzögerungen bei der Publikation sämtlicher (…) Werke Brechts zu kämpfen. (…) Dass er sich selbst so wenig wie sein Meister Brecht zum Lakai eignete, belegt sein Bericht eindrucksvoll und mit neuen Dokumenten. «

» Klug, kühl, erhellend. «

» Werner Hecht, Brecht-Biograph und langjähriger Leiter des Brechts Archivs, ein glänzender Kenner der Materie, hat mit „Die Mühen der Ebenen“ gerade ein Buch herausgebracht, das, gestützt auf bislang unveröffentlichte Briefe, Berichten, Gutachten, Aktenvermerke und Protokolle, einen neuen, differenzierten, Blick auf Brecht und die DDR wirft. «