»Weihnachten in Tohuwabohu« – mit Tom Pauls und Peter Ufer
wissen, warum Weihnachten und Chaos einfach zusammengehören – und wieso sich die Aufregung trotzdem lohnt, jedes Jahr aufs Neue!
Das Weihnachten, von dem Sie in Ihrem neuen Buch »Weihnachten in Tohuwabohu« erzählen, ist reich an Pleiten und Pannen – was war Ihr größtes Weihnachtsmissgeschick, das sich am Ende in Wohlgefallen auflöste?
Tom Pauls (TP): Ein Klappbrotröster made in GDR, gekauft 1982.
Peter Ufer (PU): So ein Ding hatten meine Eltern.
TP: Das hatte jeder.
PU: Dieses ostalgische Heizwerk hat übrigens nicht nur Brot aufgebacken, sondern in eisigen Wintern auch als kleiner Elektroofen wunderbar die Hände gewärmt.
TP: 40 Jahre lang leistete der Klappbrotröster bei meinem Nachbarn treue Dienste im Kücheneinsatz, bis er kürzlich kaputtging.
PU: Der Nachbar?
TP: Der Klappbrotröster! Doch in weiser Voraussicht hatte er 1982 zwei dieser Klappbrotröster gekauft. Jetzt endlich kommt das Ersatzgerät zum Einsatz.
Gehören Tohuwabohu und Weihnachten vielleicht einfach zusammen?
TP: Unbedingt, denn wo die Anspannung am größten, ist das Chaos programmiert.
PU: Selten ist die Aufregung so groß, denn es kommt die ganze Familie, von der Urgroßmutter bis zur schwangeren Urenkelin, zusammen. Aber das wusste natürlich keiner, nicht mal die Urenkelin.
Sie haben Ihre eigenen Texte um Gedichte Ihrer Lieblingsdichterinnen und -dichter ergänzt, dazu gehören Wilhelm Busch, Joachim Ringelnatz, Hans Christian Andersen, Christian Morgenstern und Lene Voigt. Was ist in der Weihnachtszeit Ihr/e …
LIEBLINGSSÜẞIGKEIT?
TP: Auf diese süße Frage gibt es nur eine Antwort: Pulsnitzer Pfefferkuchen.
PU: Und Dresdner Christstollen, der bitte nicht gedidschd wird.
LIEBLINGSSONG?
PU: Wenn sich meine Kinder ans Klavier setzen und spielen – völlig egal, was.
TP: Das allseits bekannte »Mele Kalikimaka« – ein hawaiianisches Weihnachtslied.
LIEBLINGSAKTIVITÄT?
TP: Vorfreuen.
PU: Vorkosten.
TP: Vorschlafen.
PU: Vorglühen.
LIEBLINGSMOMENT?
PU: Es gibt dieses Zimmer mit dem Weihnachtsbaum und den brennenden Kerzen, das keiner bis zur Bescherung betreten darf. Und wenn dann alle reingehen, dann ist der Moment.
TP: Wenn alles vorbei ist.
